在英国最高法院阻止苏格兰自行举办独立公投后,一名苏格兰独立支持者在位于伦敦的最高法院外展示一面苏格兰旗。(图取自法新社)

(伦敦24日讯)英国最高法院当地时间周三裁定,未经英国政府同意,苏格兰政府不能举行独立公投。苏格兰首席部长斯特金希望在明年10月19日举行公投,但最高法院一致裁定,斯特金无权举行公投。

英国广播公司(BBC)中文报导,苏格兰2014年曾经举行过一次独立公投,事先得到英国政府同意,但英国政府对苏格兰再次举行独立公投的提议一直予以拒绝。

最高法院院长里德勋爵表示,根据1999年权力下放后创建苏格兰议会的有关法律,苏格兰本身无权就宪法的一些领域进行立法,其中包括苏格兰和英格兰的联合。

尽管苏格兰政府争辩认为,公投对苏格兰和英格兰的联合并不具有任何法律效益,仅具“谘询”意义,只是让公众对苏格兰是否应该成为独立国家发表自己的意见;但里德勋爵驳回了这一论点。

里德勋爵表示,苏格兰政府提出的公投法案涉及的是一个应该保留给英国国会来决定的问题。

他表示,在苏格兰和英格兰政府没有达成协议的情况下,苏格兰议会没有权力为公投立法。

里德勋爵补充说:“合法举行的公投将对联合和联合王国议会产生重大的政治影响。”“在建立于民主基础上的宪法和政治文化中,苏格兰选民民主表达意见的公投结果将具有权威性。”

斯特金在推特上表示,她对这一裁决感到失望,但尊重法院的裁决,并强调法官并不制定法律,只是解释法律。

苏格兰首席部长斯特金表示,她尊重英国最高法院的裁决,但将把下一次大选作为“事实上的公投”。(图取自路透社)
苏格兰首席部长斯特金表示,她尊重英国最高法院的裁决,但将把下一次大选作为“事实上的公投”。(图取自路透社)

她说:“苏格兰的民主不会被剥夺”。她还补充说:“一项不允许苏格兰在未经英国国会同意的情况下选择我们自己未来的法律,暴露了英国作为一个自愿伙伴关系的概念是虚构的,也为苏格兰独立提供了理由。”

最近的民意调查显示,在独立问题上,苏格兰的意见分裂,支持留在英国的人占极微弱多数。

斯特金曾表示,如果最高法院的裁决对她不利,她将把下一次大选作为“事实上的公投”,而苏格兰民族党将把独立作为大选中唯一需要全力争取的问题。

英国苏格兰事务部长杰克表示,英国政府致力于与苏格兰政府就“关系到苏格兰人民最重要的问题”进行合作。

他说:“作为联合王国的一部分所享有的好处从来没有像现在一样显而易见。我们作为联合王国共同合作时,我们更加安全、强大和繁荣。”

英国首相苏纳克在周三下午的国会例行首相问答会上,对最高法院的裁决表示欢迎,表示“现在是政界人士合作的时候了”。

在英国最高法院否决苏格兰独立公投后,反苏格兰独立的支持者聚集在爱丁堡议会外,高举写著:“我们要留在联合王国”的标语。(图取自法新社)
在英国最高法院否决苏格兰独立公投后,反苏格兰独立的支持者聚集在爱丁堡议会外,高举写著:“我们要留在联合王国”的标语。(图取自法新社)

斯特金转向独立C计划

BBC苏格兰政治编辑坎贝尔分析,斯特金已经确认,除非英国政府突然出人意料地同意举行苏格兰独立公投,否则她将把这场独立运动带入下一次英国大选。

这就是C计划:寻求在大选中赢得苏格兰选民对独立的多数支持,如果实现了这一目标,则声称这是选民对苏格兰脱离英国的授权。

明年举行的苏格兰民族党特别会议上将决定这一方法的细节,其中包括会有什么问题,如果斯特金领导的苏格兰民族党及其盟友赢得超过50%的选票,她应该做什么。

这是一场大赌博,因为苏格兰民族党以前从未在选举中赢得那么大的胜利。在英国的选举中,16和17岁的人没有投票权。其他问题都可能将发挥作用,而且可能让人密切关注的是究竟是工党,还是保守党能成功当选入驻首相府。

当然,无论是哪个党上台,不能保证下一任首相会把大选结果当成独立公投一样接受它的结果。

斯特金不愿透露她的未来,也不愿透露如果苏格兰民族党在选举中落败对独立运动的影响,只表示“如果我们不能获胜,我们就不配独立”。

BBC苏格兰政治记者辛姆分析,这项裁决将对有关苏格兰独立的辩论产生巨大影响。不过,这并不能使问题得到解决,一场巨大的政治争拗将随之而来。

要看最快最熱資訊,請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.

热门新闻

阅读全文
颜秀珠叙述被骗过程,一度流泪自责。

【华妇遭诈骗越州提款】“失联”8小时不觉饿渴 老妇意识被骗后全身瘫软

阅读全文
阿联酋发声明表示,伊朗应对在波斯湾地区发动袭击造成的损失承担责任并作出赔偿。(法新社档案照)

不只伊朗 再有国家要求战争赔偿!

阅读全文

涉性侵与抢劫案巴籍囚犯越狱 警方全力追捕

阅读全文
最新数据显示,多数从灵活户头(Akaun Fleksibel)提取的款项普遍用于日常家庭需求。(档案照)

从EPF灵活户头提款  民众把钱花在哪里?

阅读全文

中国游客机场争论汇率标示

阅读全文

郭裕婕小妹 一路走好

阅读全文
在美国科罗拉多州的丹佛国际机场,周二有大批旅客等候通过安全检查站。(图取自法新社)

恢复新冠肺炎疫情前水准 美感恩节返乡运量估5500万 

国际

(华盛顿24日讯)美国人在当地时间周四过感恩节,随著民众进入与新冠肺炎疫情共存时代,今年返乡人潮估计将达5500万,较去...

阅读全文

印度成功试射“烈火-3”型中程弹道导弹

国际

印度国防部发表声明说,周三(23日)成功试射一枚“烈火-3”型中程弹道导弹。综合外媒报导,声明说,导弹从东部奥迪沙邦的阿...

阅读全文
乌克兰军人周二在乌克兰东部驾驶坦克。(图取自法新社)

【俄乌开战】华盛顿再提供4亿美元军援 包括防空装备

国际

(华盛顿24日讯)美国国务院当地时间周三发表声明,美国将向乌克兰再提供4亿美元(18亿1600万令吉)军事援助。综合中新...

阅读全文
美国前副总统彭斯于上周五在内华达州拉斯维加斯,出席共和党犹太联盟年度领导会议并演说。(图取自法新社)

美司法部调查特朗普 传要找前副总统当证人

国际

(华盛顿24日讯)美国《纽约时报》报导,美国司法部准备传召前副总统彭斯,作为刑事调查前总统特朗普的一部分。彭斯和司法部没...

阅读全文
俄军在周三对乌克兰发动新一轮空袭,在首都基辅附近的Vyshhorod镇,救援人员在被俄罗斯导弹袭击摧毁的住宅楼现场工作。(图取自路透社)

【俄乌开战】俄军新一轮大规模空袭 乌克兰多地停电

国际

(基辅24日讯)俄军在周三对乌克兰发动新一轮大规模空袭,导致乌克兰全境停电后,乌克兰总统泽连斯基指责俄罗斯犯有“危害人类...

阅读全文
联邦调查局(FBI)人员和其他执法人员当地时间周三,在在弗吉尼亚州切萨皮克市的一家发生致命枪击案的沃尔玛超市现场。(图取自法新社)

美超市经理枪杀6人后自尽 拜登哀悼死难者

国际

(里士满、华盛顿24日讯)美国弗吉尼亚州第2大城市切萨皮克市当地时间周二晚,发生超市枪击案。当地警方周三通报称,枪击事件...

阅读全文

前英相约翰逊:德国曾盼乌克兰遭入侵后迅速垮台

国际

(伦敦23日讯)前英国首相约翰逊接受美国有线电视新闻网(CNN)访问时宣称,俄罗斯于2月24日入侵乌克兰前,欧洲几个大国...

阅读全文
德国总理萧兹。图取自萧兹面子书:olafscholz

德总理国会演说 矢言停止过度仰赖中俄

国际

(柏林23日讯)乌克兰战争促使德国全面重新思考自身商业关系,总理肖尔茨(Olaf Scholz)今天重申德国政府的承诺,...

阅读全文
韩国国土交通部23日在金浦举行第3次都市型空中交通(UAM)飞行机试飞,图为成功完成试飞的韩制飞行机SKYLA-V2。(图源:中央社)

目标:3年内空中交通商用化 韩国抢先模拟体验

国际

(首尔23日讯)韩国政府目标在近3年内为都市型空中交通(UAM)商用化准备完整产业环境,缓减首都圈壅塞交通,今天举行UA...

阅读全文
图取自中央社

越南疯世界杯踢出商机 电视及投影机热卖

国际

(河内23日讯)随著卡塔尔世界杯的开踢,越南近日的电视销量猛增,有销售员就表示,最近有不少人为了看球赛而更换新电视。统计...