🔥 柔佛選戰 直擊 →
柔佛選戰

杨欣儒

阅读全文

杨欣儒:“浮罗池滑”在哪里?

名家

北马华文版的报纸经常出现类似“浮罗池滑”的地名,如果你不是槟城人,肯定不知道它就是槟岛的一个小镇Pulau Tikus。...

阅读全文

杨欣儒:“清真寺”还是“回教堂”?

东方文荟

究竟是“清真寺”规范,还是“回教堂”规范?要回答这个问题,我们首先必须确定一个词语是否规范,依据的是啥?是不是我们这里经...

阅读全文

杨欣儒:榴莲·现汉·语范

东方文荟

榴莲是马来西亚的果王,现在已经名闻遐迩,甚至占据了中国的市场。榴莲源自马来文durian,如果按照马来语的发音,它的叫法...

阅读全文

杨欣儒:外国地名人名之汉语译名有何标准

东方文荟

我们经常在媒体上,主要是中国的媒体,看到国际人名地名的汉语译名,例如纽约、达尔文、拜登、特朗普等。外国译名,中国各媒体几...

阅读全文

杨欣儒:出门带口罩安全吗?

名家

看到朋友发来的视频,图文并茂:出门带好口罩。笔者很纳闷,出门咋要“带”口罩?把口罩收进裤兜里吧?还是放在汽车里?原来是“...

阅读全文

杨欣儒:“红萝卜”不是“胡萝卜”

东方文荟

本地华文报刊经常提到“红萝卜”,其实就是“胡萝卜”。原来作者冯京当马凉,错把红萝卜当胡萝卜。胡萝卜英文叫carrot,而...

阅读全文

杨欣儒:语言规范化需要媒体配合

东方文荟

谈语言规范,我们得从几方面看待,主要是语音、文字、词语和语法,在我国还有译名。所以马来西亚华语规范理事会就设立了几个小组...

阅读全文

杨欣儒:从“主听客便”原则看马来译名

名家

最近语文局(DBP)规定“粿条”的马来文译名为kuetiau,说明语文局相当重视华裔事物的名称。市面上原本出现的粿条马来...

热门新闻

阅读全文

LINDUNG 24不强制性缴纳 内阁决定改为自愿参与 

阅读全文
韩国股市已从6月创下的9114.55点历史高点,下跌超过20%,正式跌向技术性熊市。(法新社档案照)

全球表现最佳股市 仅一个月变熊市!

阅读全文
档案照

特朗普政府退还关税 大马公司拿回超700万

阅读全文

双威镇美食中心爆发斗殴 3人轻伤送院警追缉涉案男子

阅读全文

工资1700变1.7万 男子选择将多馀钱退还银行

阅读全文
裁判勒特希耶(Francois Letexier)向埃及总教练哈桑(Hossam Hassan)出示黄牌。

【美加墨世界杯】埃及正式向FIFA申诉 怒控裁判歧视、双标 要求取消执法资格

阅读全文
据外媒报道,众多科技股价,和美股追踪全球记忆体晶片股项的交易所买卖基金(ETF),均比近期高位下跌超过20%,技术上步入熊市。(图取自法新社)

市值蒸发逾6兆  全球记忆体晶片股集体堕入熊市

阅读全文
大马边境管制与保护机构(AKPS)总监莫哈末苏海里。(图:马新社)

【柔佛州选】方便大马客工周六返乡投票 新山两陆路关卡周五起启动专用通道